Konferencja Dystryktu 2231: 

ROTARY FOR HUMANITY

„Nie bądź obojętny” 

 The Peace Partnership Conference
Toruń, 22–23 maja 2026

Co nas czeka w Toruniu?

Siła Partnerstwa:

Inspirujące Przykłady:

Wyjątkowi Goście:

Czas Celebracji i Radości

Chcę, abyśmy w atmosferze historycznego Torunia:

Greg Gregorczyk 

PROGRAM KONFERENCJI DYSTRYKTU 2231 ROTARY INTERNATIONAL

ROTARY FOR HUMANITY – “Nie bądź obojętny!”

The Peace Partnership District Conference TORUŃ 22-24.05.2026

 

PIĄTEK         22.05.2026

od 16:00   przyjazd i zakwaterowanie gości

16:00 – 18:30 REJESTRACJA NA KONFERENCJĘ – lobby Hotelu COPERNICUS

18:00 – 19:00   Toruńskie Tradycje: Warsztaty wypieku pierników

Piekarnia Starotoruńska, ul. Franciszkańska 16

19:30 – 21:30   Wieczór Przyjaźni: Luźna kolacja integracyjna w atmosferze rotariańskiego braterstwa

Restauracja Esencja / Hotel ETER, ul. Szpitalna 4

 

SOBOTA      23.05.2026

7:30 – 9:00   Śniadanie

8:00 – 9:00   REJESTRACJA NA KONFERENCJĘ – lobby Hotelu COPERNICUS

9:00 – 9:10   Uroczyste otwarcie Konferencji Dystryktu 2231 – DLF PDG Łukasz Grochowski, hymny RP, Włoch i Rotary (oficjalne powitanie, minuta ciszy dla Tych, którzy odeszli…) 

9:10 – 9:15   Powitanie – Gubernator Dystryktu 2231 Greg Gregorczyk, RC Warszawa City oraz Filip Bruź, Prezydent RC Toruń

9:15 – 9:20   Mowa powitalna gospodarza miasta – Prezydent Miasta Toruń Paweł Gulewski

9:20 – 9:40   Wystąpienie Gościa Honorowego, wysłannika Prezydenta Rotary International – PDG Goffredo Vaccaro, D2110, RC Salemi, „Seeds of Hope: Peace through Rotary Projects in the World” – „Zasiać nadzieję: Pokój dzięki projektom Rotary na świecie”

9:40 – 10:00   Wystąpienie Gościa Honorowego – PDG Annemarie Mostert, EC ICC Chair Elect, RPA, D9400, Rotary E-Club of Eagle Canyon: „Building positive peace through global connections” – „Budowanie pozytywnego pokoju poprzez globalne więzi”

10:00 – 11:00   Unite for Good – Lekarze Bez Granic – Dyrektor Generalna Draginja Nadażdin i Justyna Sękiewicz starsza specjalistka ds. fundraisingu i relacji z kluczowymi darczyńcami: „Jak pomagać w niespokojnych czasach? Wyzwania pomocy humanitarnej oczami Lekarzy bez Granic”.

11:00 – 11:30   FAMILY PHOTO – Wspólne zdjęcie pamiątkowe, PRZERWA KAWOWA, rozmowy w kuluarach, networking

11:30 – 12:00    Unite for Good – Gość specjalny Weronika Marczuk: „Ukraina 2026: od przetrwania do odbudowy. Rola liderów oraz Rotary w tworzeniu mostów

możliwości” oraz zaproszenie na Konferencję D2232 Ukraina – Gubernator   Dystryktu 2231 Greg Gregorczyk

12:00 – 12:30    Unite for Good – „Warszawski Dom Pod Fontanną” Clubhouse International – Dr Grzegorz Gdamski – oraz Radosław Majkowski Członek społeczności Warszawskiego Domu pod Fontanną „Relacje, które przywracają sprawczość –    perspektywa Warszawskiego Domu pod Fontanną i partnerstwo z Rotary”

12:30 – 12:40     END POLIO NOW „Jak blisko jesteśmy celu?” – Piotr Figurski, RC Bydgoszcz Stare Miasto

12:40 – 13:00     Podsumowanie akcji „Piękno na palety: o radości dzielenia się z tymi, którzy tego najbardziej potrzebują” oraz zaproszenie na Rotary Cup – Ewelina Chrzanowska RC e-Polonia International oraz PDG Marek Wcisło RC Kraków Wawel

13:00 – 14:00             OBIAD

14:00 – 14:45    Unite for Good – Gość specjalny Olgierd Łukaszewicz: „Aktor Teatru Narodowego Europejczykiem?”

14:45 – 15:10    Unite for Good – Gość specjalny PDG Małgorzata Murawa LIONS INTERNATIONAL „Partnerzy w czynieniu dobra. Poznajmy się!”

15:10 – 15:20    Rotary Means Business – reaktywacja projektu – Gubernator Nominat Desygnowany Tomasz Michalik, RC Białystok

15:20 – 15:30    Rotary Action Group for Peace Chapter Poland – Gubernator Dystryktu 2231 Greg Gregorczyk

15:30 – 15:45    Unite for Good vs. Creating Lasting Impact – próba podsumowania, podziękowania i wyróżnienia oraz przekazanie służby Gubernatorowi Elektowi     

Michałowi Sowie, RC Kraków

15:45 – 16:00    Podsumowanie końcowe – Przedstawiciel Prezydenta RI Goffredo Vaccaro – zakończenie konferencji

16:00 – 17:00    Radosna Parada Rotary – przemarsz z flagami ulicami Torunia (zbiórka w hallu)

19:30 – 23:30    Uroczysta GALA CHARITY – Hotel Copernicus – koncert światowej sławy solistki, skrzypaczki Patrycji Piekutowskiej „Miasta, które kocham”

 

 

NIEDZIELA    15.06.2025

7:30 – 10:30    Śniadanie

od 8:30    Śniadanie z Gubernatorem Dystryktu 2231 Gregiem Gregorczykiem

10:00 – 12:00    Tajemnice Torunia – zwiedzanie miasta z przewodnikiem – dla chętnych

   (2 grupy: polsko- i angielskojęzyczna, spotkanie w lobby Hotelu COPERNICUS)

Proponujemy noclegi w HOTELU COPERNICUS TORUŃ****.

Adres: ul. Bulwar Filadelfijski 11, 87-100 Toruń Telefon: +48 61 44 72 613

Strona: www.copernicustorun.com

 

UWAGA! Liczba miejsc w hotelu jest ograniczona. O potwierdzeniu noclegu decyduje kolejność zgłoszeń. Hotel przyjmuje nasze rezerwacje wyłącznie drogą mailową na adres: info@copernicustorun.com

Każdy uczestnik dokonuje rezerwacji i płatności indywidualnie na hasło ROTARY, podając:

1. Ilość noclegów i daty
2. Dane do faktury
3. Imię i nazwisko oraz nazwisko osoby, z którą chcemy dzielić pokój (jeżeli rezerwujemy pokój 2-os.). Dotyczy to wyłącznie Rotarian, nie dotyczy osób towarzyszących.
4. Ewentualne uczestnictwo w kolacji 23.05.2026 (sobota) – szczegółowe informacje poniżej.

 

Na podstawie otrzymanej rezerwacji, hotel odeśle (drogą mailową) fakturę pro-forma, którą należy opłacić do dnia 04.05.2026r. Jednocześnie jest to termin bezkosztowej anulacji rezerwacji pokoi hotelowych. W przypadku nie opłacenia rezerwacji w wyznaczonym terminie, zostanie ona anulowana, bez możliwości skorzystania z ceny preferencyjnej w przypadku ponownej rezerwacji.

Preferencyjna cena za dobę hotelową obowiązują WYŁĄCZNIE DO 04.05.2026r.

Mając na uwadze dotychczasowe doświadczenia, BARDZO prosimy o przesłanie potwierdzenia przelewu na adres: info@copernicustorun.com

To znacznie ułatwi i usprawni pracę nie tylko hotelu, ale także Rotarian odpowiedzialnych za organizację spotkania.

 

W tytule przelewu należy podać numer faktury pro-forma.

 

Oficerowie Dystryktu delegowani przez Gubernatora, zobligowani są do rezerwacji miejsc w pokojach dwuosobowych. W przypadku noclegu w pokoju 1-os., muszą pokryć różnicę w kosztach zakwaterowania, wynikającą z instrukcji skarbnika.

 

 

INFORMACJE DOTYCZĄCE HOTELU:

 

CENY NOCLEGÓW

pokój 1 os. – 432,00 zł brutto/doba pokój 2 os. – 486,00 zł brutto/doba

Parking – 25,00 zł brutto (naziemny) lub 35,00 zł (podziemny)

 

Cena za pokój hotelowy obejmuje: śniadanie, możliwość korzystania ze strefy Spa z basenem oraz saunami (dostępne w godz. 9:00-21:00).

Odpłatnie hotel oferuje korzystanie z:

Masaży i zabiegów SPA, które wymagają wcześniejszej rezerwacji: tel. 502 622 922, e-mail: info@iconiccli-nic.eu

 

Doba hotelowa rozpoczyna się o godzinie 16:00 w dniu przyjazdu i kończy o godzinie 12:00 w dniu wyjazdu.

Jeżeli ktoś rezerwuje pokój tylko na pierwszą dobę, będzie musiał zwolnić pokój zgodnie z powyższą zasadą.

 

OSOBA DO KONTAKTU W SPRAWACH OGÓLNYCH:

Magdalena Żmijewska, RC Kielce – magdalena.zmijewska@rotary.org.pl , kom.: 506 120 007

 

TORUŃ

… a więc WARSZTATY WYPIEKU PIERNIKÓW

piątek, 22.05.2025

W piątek, 22.05.2026

18:00-19:00 -warsztaty wypieku pierników, z możliwością zakupu tych lokalnych specjałów, wypiekanych ręcznie według dawnych receptur.

Zgłoszenia należy dokonać wyłącznie drogą mailową, na adres: magdalena.zmijewska@rotary.org.pl do dnia 04.05.2026r

Udział w kolacji należy opłacić gotówką podczas rejestracji w dniu 22.05.2026.

 

WARSZTATY PIERNIKÓW: 50,00 zł/os.

 

 

KOLACJA INTEGRACYJNA

piątek, 22.05.2025

W piątek, 22.05.2026, godz. 19:30 – 21:30 w Restauracji ESENCJA, ul. Szpitalna 4, 87-100 Toruń (odległość do Rynku Staromiejskiego: 800m, odległość do Hotelu Copernicus: 1,3 km)

W menu: zupa, danie główne, deser, woda, kawa, herbata. Pozostałe napoje lub dodatkowe dania płatne we własnym zakresie.

Zgłoszenia należy dokonać wyłącznie drogą mailową, na adres: magdalena.zmijewska@rotary.org.pl do dnia 04.05.2026r

Udział w kolacji należy opłacić gotówką podczas rejestracji w dniu 22.05.2026.

 

KOSZT KOLACJI INTEGRACYJNEJ: 140,00 zł /os.

 

 

UROCZYSTA GALA

z aukcją

i międzynarodowym akcentem muzycznym – sobota, 23.05.2026

Uczestnicy szkolenia podczas dokonywania rezerwacji noclegu proszeni są do zgłoszenia chęci udziału w uroczystej Gali, która odbędzie się w dniu 23.05.2026 r. godz. 19:30 – 23:30. W menu: zupa, danie główne, przekąski, deser, kawa, herbata, soki, woda, wino (2 butelki na stół 10-os.). Pozostałe napoje dodatkowo płatne. Udział w Gali należy zgłosić i opłacić przelewem do dnia 04.05.2026 r. na rachunek hotelu wskazany w odpowiedzi na zgłoszenie.

Osoby nie nocujące w hotelu, powinny dokonać odrębnego zgłoszenia wyłącznie drogą mailową, na adres: info@copernicustorun.com i opłacić fakturę proforma jaką po dokonaniu zgłoszenia przyśle hotel.

 

KOSZT UROCZYSTEJ GALI: 240,00 zł /os.

 

 

SPACER Z PRZEWODNIKIEM

(dla chętnych)

 

niedziela, 24.05.2026

 

09:00 – Śniadanie z Gubernatorem oraz Przedstawicielem Prezydenta Rotary International w Hotelu Copernicus

11:00 – 12:00 Spacer po najciekawszych zakątkach starego Torunia z przewodnikiem (spotkanie z przewodnikiem w lobby Hotelu Copernicus o godzinie 10:45)

WARUNKI I KOSZTY UDZIAŁU W KONFERENCJI

 

PRZEDSTAWICIELE KLUBÓW

1. Udział jednego przedstawiciela Klubu w konferencji jest bezpłatny.
2. O ile dany klub nie zalega ze składkami do Dystryktu, rejestracja pierwszego uczestnika z klubu nie wymaga uiszczenia żadnej opłaty – koszt udziału w konferencji pokryty jest z obowiązkowej składki na imprezy dystryktalne, płaconej przez kluby wraz ze składkami na
3. Każdy drugi i następny uczestnik z danego klubu, musi w momencie rejestracji uiścić

opłatę w wysokości 250 zł

na konto Stowarzyszenia Klubów Rotary „Dystrykt 2231 Rotary International” o numerze:

41 1910 1048 2785 9354 1856 0001

 

Tytuł przelewu: „KONFERENCJA DYSTRYKTU 2026: imię i nazwisko uczestnika/ów, nazwa klubu”

 

4. Brak wpływu składki klubowej na konto Stowarzyszenia oznacza konieczność uiszczenia przez każdego uczestnika opłaty w wysokości 250 zł/osobę, przelewem, przed przyjazdem na szkolenie i okazania dowodu wpłaty w trakcie rejestracji.

 

 

OFICEROWIE DYSTRYKTU

Każdy Oficer Dystryktu kadencji 2025-20256 lub inny członek Rotary delegowany przez Gubernatora Dystryktu musi również uiścić opłatę w wysokości 250 zł, zgodnie z opisem powyżej, którą potem rozliczy wraz z kosztem podróży i noclegu (w pokoju dwuosobowym) w ramach delegacji.

UWAGA: Rozliczenie następuje zgodnie z aktualnie obowiązującą Instrukcją Skarbnika (baza wiedzy – Materiały dla oficerów Klubowych i Dystryktalnych – należy się zalogować) https://moje.rotary.org.pl/baza-wiedzy/ (zakładka: MATERIAŁY DLA OFICERÓW KLUBOWYCH I DYSTRYKTALNYCH).

PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z JEJ TREŚCIĄ.

 

Opłata konferencyjna zawiera przerwy kawowe oraz lunch.

 

Osoby, które nie opłacą udziału w konferencji do dnia 4 maja 2026 r. włącznie, a przyjadą na konferencję, będą mogły zapłacić na miejscu przelewem z telefonu lub komputera.

Nie przewidujemy możliwości wpłat gotówkowych na miejscu.

 

 

DODATKOWE PŁATNOŚCI – na konto hotelu

1. Noclegi
2. Uroczysta kolacja w dniu 23.05.2026, sobota – dla chętnych (240 zł)

 

Szczegóły w zakładce: HOTEL – REJESTRACJA I OPŁATA ZA POBYT.

Hotel Copernicus Toruń
Adres: Bulwar Filadelfijski 11, Toruń