W Zakopanem na koloniach letnich przebywa 24 ukraińskich dzieci w wieku 8-12 lat, Są to dzieci pochodzące z rodzin poszkodowanych działaniami wojennymi. Pobyt najmłodszych sfinansowany jest ze składek klubów D 2231.
Dzieci znajdują się pod opieką Rotarianki Tamary Nedobor (RC Kijów Sofia) oraz trójki ukraińskich pedagogów i lekarzy.
W ramach kolonii organizatorzy zapewnili wiele atrakcji. Dzieci zwiedziły m. in. Zakopane (Muzeum Figur Woskowych), Kraków (zwiedzanie miasta z przewodnikiem w języku ukraińskim), Niepołomice, Nidzicę. Była wizyta na Basenie w Szaflarach, rejs statkiem po Zalewie Czorsztyńskim i wiele innych niespodzianek.
W Niepołomicach dzieci spotkały się z Gubernatorem Dystryktu 2231 Krzysztofem Kopycińskim i panią wicekonsul Tamilą Shutak. Podczas spotkania był specjalny program artystyczny, prezenty dla dzieci od Gubernatora i asystenta gubernatora Bożeny Serczyk. Rotary Club Zamek Niepołomice wspaniale przyjął małych gości.
Nad organizacyjną stroną wakacji czuwa przewodniczący ICC Polska-Ukraina Ryszard Łuczyn przy wsparciu RC Zamość Ordynacki.
Włodzimierz Bentkowski
RC Zamość Ordynacki